Заверенный перевод документов для Посольства и консульств Казахстана
Перевод документов с немецкого языка на русский от присяжного переводчика в Германии
Очень часто ко мне обращаются граждане Казахстана за переводами для замены загранпаспорта или отказа от гражданства Республики Казахстан. Я, присяжный переводчик Швемлер Владимир, с 2018 года с огромным удовольствием делаю заверенный перевод документов с немецкого языка на русский для Посольства Казахстана в Берлине, отделения Посольства в Бонне и для консульств Республики Казахстан во Франкфурте-на-Майне или Мюнхене. Переводы документов я заверяю своей печатью и подписью. Такие переводы принимаются Посольством и консульствами Казахстана в Германии, что подтверждается моим более, чем восьмилетним опытом работы и огромным количеством дольных клиентов, обратившихся за переводами ко мне.
Какие документы обычно переводят для ведомств Казахстана?
- Справка об отсутствии гражданства Германии («Негативбешайнигунг» - Negativbescheinigung)
- Удостоверение личности гражданиниа ФРГ / загранпаспорт
- Удостоверение позднего переселенца
- Свидетельство о принятии гражданства Германии
- Рабочий договор
- Свидетельство о заключении брака
- Решение суда о разводе
- Свидетельство о перемене имени
- Справка о регистрации по месту жительства
Разумеется, буду рад Вам помочь с переводом любых документов с немецкого языка на русский для Посольства и консульств Казахстана. Просто отправьте мне на электронную почту или WhatsApp сканы документов, перевод которых Вам требуется, и я сообщу Вам стоимость и срок выполнения перевода! Кстати, переводы для ведомств Казахстана я отправляю всегда в трёх экземплярах без наценки! Список необходимых документов лучше всего узнавать по месту их предъявления. Прошу учитывать, что срок действия справки об отсутствии гражданства Германии обычно составляет 30 дней.
Буду рад нашему сотрудничеству!